Traduction de la voix :

 

"Les forces armées aériennes ont bombardé les antennes de Radio Portales et Radio Corporación.
Mes paroles n’expriment pas l’amertume mais la déception et ces paroles seront le châtiment de ceux qui ont trahi le serment qu’ils firent.
Ils ont la force, ils pourront nous asservir mais nul ne retient les avancées sociales avec le crime et la force.
L’Histoire est à nous, c’est le peuple qui la construit."

 

Salvador Allende

 

Montage par Benjamin Bardou